Treelogic TL-5101BG Manuale Utente

Правила эксплуатации911. С целью предотвращения потери данных регулярно сохраняйте инфор-мацию с карты памяти на компьютер.12. Обращайте внимание на с

Правила эксплуатации10удаление данных, а также вызвать поломку устройства.18. Не отключайте устройство во время использования его для навигации, просм

Правила эксплуатации1125. Не делайте звук в наушниках слишком громким, так как это можетповредить ваш слух и даже вызвать его стойкое наруш

12К вашим услугам!GPS-навигатор к вашим услугам! Основная функция данного устройства – навигационная, однако прибор также поддерживает и другие

13КомплектацияКомплект поставкиУбедитесь в том, что все аксессуары имеются в наличии и находятся в упаковке навигатора:В случае несоответствия указанн

Комплектация14USB-кабель Карта памяти с навигационными картами Кронштейн и подставка Зарядное устройство Наушники (опционально) Стилус

Комплектация15Как использовать данное руководство по эксплуатацииДля того чтобы правильно использовать навигатор, внимательно прочтите данное «Руковод

16ВведениеВ этой главе можно получить информа-цию о внешних элементах навигатора, а также основные указания, которые помогут научиться основ

17Внешний вид изделия1. Разъем наушников. Используется для подключения стереонаушников.2. Разъем для карты памяти. В разъем вставляется карта памяти,

18Источник питания и зарядка навигатораПеред первым включением навигатора и после длительного периода хранения устройства полностью зарядите

1GPS-навигатор к вашим услугам!Характеристики устройства или его комплектация может быть измене-на производителем без предварительного увед

Источник питания и зарядка навигатора19батареи, так как потребление энергии напрямую зависит от интенсивности использования устройства. Некоторые функ

20[Примечание] Красный свет индикатора указывает на то, что батарея раз-ряжена и находится в процессе зарядки. Пожалуйста, дождитесь полной заря

21Основные операцииВключение/выключениеДля включения или выключения устройства нажмите и удерживайте в те-чение нескольких секунд кнопку пуска [ ] в

Основные операции222. При чрезмерно длительном использовании может отказать функциявыделения кликом.3. При нажатии на кнопку пуска устрой

Основные операции23Использование стилусаСтилус используется для работы с GPS-навигатором, будьте вниматель-ны и не теряйте его!1. «Клик»: нажатие на д

Основные операции24[Предупреждение] Не извлекайте карту во время работы навигаторапри воспроизведении навигационной программы или медиафайлов.1. Не сд

25Подключение к компьютеруПодключите устройство к компьютеру при помощи miniUSB разъема на корпусе навигатора. Теперь вы можете копировать файл

Подключение к компьютеру26[Предупреждение] Некоторые операции могут прервать соединение меж-ду системой и компьютером. В этом случае данные, передача

Описание основного интерфейса и основных функций27Навигация Открытие навигационной карты.МедиаВидеоплеер: воспроизведение видео файлов форматов W

28Условия эксплуатации GPS-навигатораНадлежащие условия эксплуатации навигатора обеспечат его надежную и бесперебойную работу в течение долгого в

2щими предписаниями движения, дорожными условиями и дорожными знаками. Во время движения не следует отвлекаться на управление нави-гатором, так

Условия эксплуатации навигатора29попадания эрозийных или коррозийных жидкостей на или в устройство, не погружайте его в какие-либо жидкос

30Функция воспроизведения аудиофайловВ этой главе описывается использование аудиоплеера устройства. С помощью этой возможности вы сможете слушат

Функция воспроизведения аудиофайлов31Закрыть «Кликните», чтобы закрыть аудиоплеер.Воспроизве-дение«Кликните», чтобы начать или продолжить прослу-

Функция воспроизведения аудиофайлов32Время звучания«Кликните», чтобы увидеть время звучания компо-зицииОткрыть плей-лист«Кликните» один раз, чтоб

33Рис. 3. Программа просмотра изображений.Интерфейсы и операции1. «Кликните» на кнопку «Фото»в системном меню, затем «кликни-те» на выбранное

Функция просмотра изображений34Рис. 4. Интерфейс папки с изображениями.Повернуть«Кликните», чтобы повернуть изображение на 90 градусов.Автоматическ

35Рис. 5. Программа просмотра TXT-файлов.Функция чтения электронных книгВ этой главе представлена информация о том, как использовать навигатор для чте

36Рис. 6. Программа просмотра TXT-файлов.1. Выберите название файла, чтобы войти в программу чтения электрон-ных книг Рисунок 6.Закрыть«Кликните», чт

Функция чтения электронных книг37Рис. 7. Меню настройки шрифта.Следующая страницаЧитать следующую страницу.Файл«Кликните», чтобы открыть весь перечень

Функция чтения электронных книг38Рис. 8.Выбрать жирный шрифт.Выбрать обычный шрифт.Уменьшить размер шрифта.Индикатор размера шрифта.Увеличить размер ш

3МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7К ВАШИМ УСЛУГАМ! . . . . . . . . . . . . . .

Функция чтения электронных книг39Рис. 9.Настроить цвет в палитре RGB (красный, зеленый и голубой цвет).Выбрать цвет фона и/или шрифта. Прокрутка ва

40Рисунок 10. Интерфейс папки TXT-файлов.«Кликните», чтобы выбрать закладку.Вернуться в режим чтения электронной книги. Прокрутка списка закладок.

41Функция воспроизведения видеофайловВ этой главе представлена информация о том, как использовать навигатор для просмотра видеофайлов.Характеристики1.

Функция воспроизведения видеофайлов42Закрыть Вернуться в режим чтения электронной книги. ПредыдущееПрокрутка списка закладок. СледующееНазвание

43Закрыть «Кликните», чтобы закрыть список видеофайлов.Воспроизведе-ние/Пауза«Кликните», чтобы остановить воспроизведение. «Кликните» еще раз, ч

44Название видео-файлаПоказать название текущего видеофайла.ВремяПоказывает время просмотра / Общее время видео-файла.2. Смотрите Рисунок 13 с изо-

45Игровые функции Меню игр и операции«Кликните» на иконку [ ], что-бы выбрать различные игры, как это показано на Рисунке 14. Инструменты «Кликните»

46Настройка системных параметров «Кликните» на иконку [ ], чтобы войти в меню настройки. Здесь вы смо-жете настроить соответствующие функции: п

Настройка системных параметров47FM-трансмиттерВключение/выключение функции FM-трансмиттера, настройка полученной частоты.Навигационный маршрутНастроит

Настройка системных параметров48Настройка подсветки«Кликните» на иконку [ ], чтобы войти в меню настройки подсветки, как это показано на Р

Содержание4Подключение к компьютеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Описание основного интерфейса и основн

Настройка системных параметров49Передвинуть вправо«Кликните», чтобы передвинуть уровень вправо (отображается последняя колонка). Регулировка ид

50FM-трансмиттер «Кликните» на иконку [ ], что-бы войти в меню настройки FM-трансмиттера, как это показано на Рисунке 19:FM трансмиттер -

51MP3-плеера на штатной аудиосистеме автомобиля. Для работы трансмит-тера настройте его и принимающее устройство (магнитолу) на одну часто-ту (наприме

521. «Кликните» на кнопку [ ] или [ ], чтобы установить время и дату.2. «Кликните» на кнопку [ ] или [ ], чтобы выбрать часовой пояс.3. «Кликни

53Нажмите [ ], после чего курсор последовательно переместится из центра в левый верхний угол, затем в левый нижний, правый нижний

54Настройки по умолчанию«Кликните» на иконку [ ], чтобы восстановить настройки по умолча-нию, как это показано на Рисунка 26:«Кликните» на [

55Системная информацияСистемная информация включает в себя: версию прошивки, версию APP, системный ID.Функция BluetoothИнтерфейсы и операцииНажмите

Функция Bluetooth56Подключение мобильного телефонаНажмите иконку Настройки [ ], чтобы войти в интерфейс меню на-строек Bluetooth, как это

Функция Bluetooth57Поиск Bluetooth-устройств Нажмите иконку Поиск [ ], чтобы увидеть список найденных устройств, как это показано на Рисунка 31:За

58Сопряжение устройств Выберите правильное название устройств, нажмите иконку [ ], чтобы подключиться к устройству, после чего введите

Содержание5НАСТРОЙКА СИСТЕМНЫХ ПАРАМЕТРОВ . . . . . . . . . . . . . . . 46Настройка подсветки . . . . . . . . . . . . .

59После успешного подключения появится меню, представленное на Рисунках 35:Рисунок 35. Общий вид меню после подключения.Закрыть Нажмите, чтобы ве

60Операции с телефонной книгой Нажмите иконку [ ], чтобы войти в телефонную книгу, как это показано на Рисунке 36:Нажмите иконку [ ], чтобы обно-в

61Операции со списками вызовов Нажмите иконку [ ], чтобы войти в списки вызовов, как это показано на Рисунке 38:Работа с экранной клавиатурой Нажмит

62Вызов абонента Нажмите иконку [ ], чтобы выз-вать абонента, как это показано на Рисунке 40:Рисунок 40. Вызов абонента.Закрыть Закрыть те

63НазадПродолжить вызов и вернуться в предыдущее меню.ID абонентаПоказывает имя абонента, под которым он заре-гистрирован в телефонной книге.Номер

64Прием вызовов При входящем вызове появляется меню Входящего звонка и отобража-ется номер телефона абонента, как это показано на Рисунке 41:Ри

65НазадВернуться в предыдущее меню, не прекращая вызов.Функции вызоваНабор дополнительного номера, переключе-ние между звонками, переадресация

66Настройка функций вызоваНажмите иконку [ ], чтобы выз-вать абонента, как это показано на Рисунке 43:Громкая связь Показывает номер абоне

67Нажмите, чтобы набрать дополнительный номер.Нажмите, чтобы переключить вызов с навигатора на мобильный телефон.Нажмите, чтобы переключаться м

68Импорт данных из телефона в навигаторНажмите иконку «Управление данны-ми» в меню Bluetooth, чтобы импор-тировать данные (мелодии, картинки, виде

6Операции во время вызова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Настройка функций вызова . . . . . . . .

69Рисунок 48. Интернет подключен.Выход в интернет через мобильный телефонНажмите иконку [ ], чтобы выпол-нить подключение к интернету, как это

70Запуск интернет-браузераНажмите иконку [ ], чтобы от-крыть браузер Internet Explorer, как это показано на Рисунке 49:Рисунок 49. Интерн

71Рисунок 50. Экранная клавиатура браузера Internet Explorer.Устранение неисправностейЕсли ваш навигатор не работает, пожалуйста, ознакомьтесь со след

Устранение неисправностей72Проблема Причина УстранениеИнформация на дисплее плохо раз-личима.Яркость подсветки слишком низкая.Настройте яркость при по

73Модель Treelogic TL-5101 B + GPRSДисплей5,0”, Высококонтрастный TFT с антибликовым покры-тием, 480х272 пикселей, 262 000 оттенков цветаПроцессо

Технические характеристики74Дополнительные функцииВоспроизведение аудио и видео, просмотр фото, чтение электронных книг, часы, Bluetooth-соед

75Для заметок

76Для заметок

77Для заметок

7Меры предосторожности1. Некоторые элементы GPS-навигатора (например, дисплей, системная плата и т.д.) являются очень хрупкими, поэтому н

8повреждению. Все работы должны производиться квалифицированным персоналом.5. Не допускайте попадания пыли, грязи и посторонних предметов в навиг